ASS-ratiopharm*® *Ass Hexal
500 Tabletten Wirkstoff: Acetylsalicylsäure Anwendungsgebiete: Leichte bis mäßig starke Schmerzen, Fieber. Hinweis: Acetylsalicylsäure soll jedoch bei Kindern und Jugendlichen mit fieberhaften Erkrankungen wegen des möglichen Auftretens einer Leber-Hirn-Erkrankung (Reye-Syndrom) nur auf ärztliche Anweisung und nur dann angewendet werden, wenn andere Maßnahmen nicht wirken. Acetylsalicylsäure soll längere Zeit oder in höheren Dosen nicht ohne Befragen des Arztes angewendet werden. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Indikation – Leichte bis mäßig starke Schmerzen – Fieber
Kontraindikation
Gegen alle Arzneimittel können Überempfindlichkeitsreaktionen auftreten, dann müssen Sie das Medikament sofort absetzen. Wenn schon eine Allergie gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels bekannt ist, darf es nicht angewendet werden.
Das Arzneimittel darf nicht angewendet werden bei: – Magen- und Darmgeschwüren – Krankhaft erhöhter Blutungsneigung
Das Arzneimittel soll in der Regel nicht oder nur unter ärztlicher Kontrolle angewendet werden bei: – Überempfindlichkeit gegen andere Entzündungshemmer/Rheumamittel oder andere allergene Stoffe – Gleichzeitiger Einnahme von gerinnungshemmenden Arzneimitteln (z.B. Cumarinderivate, Heparin) – Asthma – Chronischen oder wiederkehrenden Magen- oder Zwölffingerdarmbeschwerden – Vorgeschädigter Niere – Schweren Leberfunktionsstörungen
- Vorsicht bei erhöhten Harnsäurespiegeln: ASS in niedriger Dosierung kann unter Umständen einen Gichtanfall auslösen.
Dosierung – Kinder 6-14 Jahre:
1/2-1 Tablette (250 mg) bis zu 3mal täglich (im Abstand von 4-8 Stunden) – Erwachsene und Jugendliche:
1-2 Tabletten (500-1000 mg) bis zu 3mal täglich (im Abstand von 4-8 Stunden)
Patientenhinweise – Acetylsalicylsäure-haltige Arzneimittel sollen längere Zeit oder in höheren Dosen nicht ohne Befragen des Arztes angewendet werden.
Schwangerschaft
Während Schwangerschaft und Stillzeit sollten Sie Medikamente möglichst nur nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker einnehmen!
- Da der Einfluss auf die Schwangerschaft ungeklärt ist, sollte Acetylsalicylsäure in den ersten 6 Monaten nicht eingenommen werden. In den letzten 3 Monaten istdie Einnahme nicht erlaubt: In den letzten 3 Monaten kann die Einnahme von Salicylaten zu einer Verlängerung der Schwangerschaft und zu Wehenhemmung führen. Bei Mutter und Kind ist eine gesteigerte Blutungsneigung beobachtet worden. Bei Einnahme von ASS kurz vor der Geburt kann es insbesondere beiFrühgeborenen zu Hirnblutungen kommen. – Salicylate und ihre Abbauprodukte gehen in geringen Mengen in die Muttermilch über. Da nachteilige Wirkungen auf den Säugling bisher nicht bekannt geworden sind, wird bei kurzfristiger Anwendung der empfohlenen Dosis eine Unterbrechung des Stillens in der Regel nicht erforderlich sein. Bei längerer Anwendung bzw. Einnahme höherer Mengen sollte abgestillt werden.
Artweise – Die Einnahme erfolgt mit Flüssigkeit. – Acetylsalicylsäure sollte nicht auf nüchternen Magen eingenommen werden.
Sonstiges – Acetylsalicylsäure (ASS)-haltige Arzneimittel sollen bei Kindern und Jugendlichen mit fieberhaften Erkrankungen nur auf ärztliche Anweisung und nur dann angewendet werden, wenn andere Maßnahmen nicht wirken. Sollte es bei diesen Erkrankungen zu langanhaltendem Erbrechen kommen, so kann dies ein Zeichen des sogenannten Reye-Syndroms sein, einer sehr seltenen, aber lebensbedrohlichen Krankheit, die unbedingt sofortiger ärztlicher Behandlung bedarf. – Bei Leber- und Nierenfunktionsstörungen muss die Dosis verringert bzw. der Abstand zwischen den Einnahmen verlängert werden. – Bei häufiger und längerer Anwendung kann es in seltenen Fällen zu Magengeschwüren und zu Blutarmut (Anämie) durch verborgene Magen- Darmblutungen kommen. Bei schwarzem Stuhl (Teerstuhl) ist sofort der Arzt zu benachrichtigen. – Schwindel und Ohrenklingen können, insbesondere bei Kindern und älteren Patienten, Anzeichen einer Überdosierung sein. In diesen Fällen ist der Arzt zu benachrichtigen. – Bei chronischer Einnahme von Acetylsalicylsäure können Kopfschmerzen auftreten, die zu erneuter Einnahme und damit wiederum zum Unterhalten der Kopfschmerzen führen können. – Ganz allgemein kann die langfristige Einnahme von Schmerzmitteln, insbesondere bei Kombination mehrerer schmerzstillender Wirkstoffe, zur dauerhaften Nierenschädigung mit dem Risiko eines Nierenversagens führen. – Bei Einnahme vor operativen Eingriffen ist der Arzt bzw. Zahnarzt zu befragen bzw. zu informieren.
- Bei Überschreitung der empfohlenen Dosierung können die Leberwerte (Transaminasen) ansteigen. Deshalb ist die regelmäßige Kontrolle der Transaminasen, insbesondere bei Kindern, erforderlich.
*ASS + C-ratiopharm*® gegen Schmerzen Brausetabletten
Anwendungsgebiete:
Leichte bis mäßig starke Schmerzen, (wie Kopf-, Zahn-, Regelschmerzen, schmerzhafte Beschwerden, die im Rahmen von Erkältung auftreten) Fieber.
Hinweis:
Bei Kindern und Jugendlichen mit fieberhaften Erkrankungen wegen des möglichen Auftretens einer Leber-Hirn-Erkrankung (Reye-Syndrom) nur auf ärztliche Anweisung und nur dann anwenden, wenn andere Maßnahmen nicht wirken.
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Gebrauchsinformation: Information für den Anwender
ASS + C-ratiopharm® gegen Schmerzen
Brausetabletten
Wirkstoffe: Acetylsalicylsäure 600 mg, Ascorbinsäure 200 mg
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen
für Sie.
Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg
zu erzielen, muss ASS + C-ratiopharm® jedoch vorschriftsgemäß eingenommen werden.
– Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen.
– Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen.
– Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder nach 4 Tagen keine Besserung eintritt,
müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen.
– Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen
bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren
Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
Diese Packungsbeilage beinhaltet:
1. Was ist ASS + C-ratiopharm® und wofür wird es angewendet?
2. Was müssen Sie vor der Einnahme von ASS + C-ratiopharm® beachten?
3. Wie ist ASS + C-ratiopharm® einzunehmen?
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5. Wie ist ASS + C-ratiopharm® aufzubewahren?
6. Weitere Informationen
1. WAS IST ASS + C-ratiopharm® UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
ASS + C-ratiopharm® ist ein schmerzstillendes, fiebersenkendes Arzneimittel.
ASS + C-ratiopharm® wird angewendet bei
– leichten bis mäßig starken Schmerzen (wie Kopfschmerzen, Zahnschmerzen, Regelschmerzen,
schmerzhaften Beschwerden, die im Rahmen von Erkältungskrankheiten auftreten)
– Fieber
Bitte beachten Sie die Angaben für Kinder (siehe 2. unter „Kinder“).
2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER EINNAHME VON ASS + C-ratiopharm® BEACHTEN?
ASS + C-ratiopharm® darf nicht eingenommen werden
– wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Acetylsalicylsäure, Ascorbinsäure oder einen der
sonstigen Bestandteile von ASS + C-ratiopharm® sind
– wenn Sie in der Vergangenheit gegen Salicylate oder andere nicht-steroidale Entzündungshemmer
(bestimmte Arzneimittel gegen Schmerzen, Fieber oder Entzündungen) mit Asthmaanfällen
oder in anderer Weise überempfindlich reagiert haben
– bei akuten Magen- und Darm-Geschwüren
– bei krankhaft erhöhter Blutungsneigung
– bei Leber- und Nierenversagen
– bei schwerer nicht durch Medikamente einstellbarer Herzmuskelschwäche (Herzinsuffizienz)
– wenn Sie gleichzeitig 15 mg oder mehr Methotrexat pro Woche einnehmen
– in den letzten 3 Monaten der Schwangerschaft
Besondere Vorsicht bei der Einnahme von ASS + C-ratiopharm® ist erforderlich
– bei Überempfindlichkeit gegen andere Entzündungshemmer/Antirheumatika (bestimmte Arzneimittel
gegen Rheuma oder Entzündungen) oder andere allergieauslösende Stoffe
– bei Bestehen von Allergien (z. B. mit Hautreaktionen, Juckreiz, Nesselfieber) oder Asthma,
Heuschnupfen, Nasenschleimhautschwellungen (Nasenpolypen), chronischen Atemwegserkrankungen
– bei gleichzeitiger Behandlung mit blutgerinnungshemmenden Arzneimitteln
– bei Magen- oder Darm-Geschwüren oder Magen-Darm-Blutungen in der Vorgeschichte
– bei eingeschränkter Leber- und Nierenfunktion
– vor Operationen (auch bei kleineren Eingriffen wie z. B. der Ziehung eines Zahnes); es kann
zur verstärkten Blutungsneigung kommen. Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Zahnarzt,
wenn Sie ASS + C-ratiopharm® eingenommen haben
– bei Nierensteinen (Oxalat-Urolithiasis)
– bei Eisen-Speichererkrankungen (Thalassämie, Hämochromatose)
Bei dauerhafter Einnahme von Schmerzmitteln können Kopfschmerzen auftreten, die zu erneuter
Einnahme und damit wiederum eine Fortdauer der Kopfschmerzen bewirken können.
Die gewohnheitsmäßige Einnahme von Schmerzmitteln kann zur dauerhaften Nierenschädigung
mit dem Risiko eines Nierenversagens (Analgetika-Nephropathie) führen. Dieses Risiko ist
besonders groß, wenn Sie mehrere verschiedene Schmerzmittel kombiniert einnehmen.
Acetylsalicylsäure vermindert in niedriger Dosierung die Harnsäureausscheidung. Bei Patienten,
die bereits zu geringerer Harnsäureausscheidung neigen, kann dies unter Umständen einen
Gichtanfall auslösen.
ASS + C-ratiopharm® gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln (nicht-steroidale Antirheu
